1
00:00:02,786 --> 00:00:03,828
Слушайте всички.

2
00:00:04,120 --> 00:00:05,663
Докато капитан Холт е извън града

3
00:00:05,747 --> 00:00:07,249
на неговата конференция аз отговарям.

4
00:00:07,333 --> 00:00:08,375
Което означава, Джейк,

5
00:00:08,459 --> 00:00:10,253
Нареждам ти да изхвърлиш
онази джинджифилова къща.

6
00:00:10,337 --> 00:00:11,838
От Коледа е. Добре.

7
00:00:11,922 --> 00:00:13,882
Но ти ще си тръгнеш
много мравки без дом.

8
00:00:13,966 --> 00:00:17,511
Вижте го, губещи.
Познайте кой получи техния дилър?

9
00:00:17,595 --> 00:00:19,014
хубаво! Как падна?

10
00:00:19,181 --> 00:00:20,557
Преследвахме го през тунел на метрото,

11
00:00:20,641 --> 00:00:21,684
обратно през канала за дъждовна вода,

12
00:00:21,768 --> 00:00:22,810
Адриан и аз се сгодихме,

13
00:00:22,894 --> 00:00:26,481
и тогава го хванахме с
половин килограм кока в чорапа си.

14
00:00:26,565 --> 00:00:27,608
Чакай, чакай, чакай.

15
00:00:28,567 --> 00:00:30,403
Какво каза току-що? Беше в чорапа му.

16
00:00:30,487 --> 00:00:32,113
Тези манекени, те никога не мислят

17
00:00:32,197 --> 00:00:33,490
ще им проверим чорапите.

18
00:00:33,574 --> 00:00:34,950
Не, преди това, страннико.

19
00:00:35,034 --> 00:00:36,452
Частта „сгодяване“?

20
00:00:36,536 --> 00:00:37,579
О, да, сгодихме се.

21
00:00:37,663 --> 00:00:38,997
„Сгоден“ сгоден? да

22
00:00:39,081 --> 00:00:40,373
Като например да се оженя? да

23
00:00:40,457 --> 00:00:41,557
-Сериозно?
- И ДВАМАТА: Да.

24
00:00:41,918 --> 00:00:43,836
невероятно Искаме дет.

25
00:00:43,920 --> 00:00:45,630
Разкажи ни всичко.

26
00:00:45,714 --> 00:00:47,132
Не искам да си бия
собствен рог или нещо друго,

27
00:00:47,216 --> 00:00:49,719
но беше супер романтично.

28
00:00:54,225 --> 00:00:55,642
Следваш.
Ще го отрежа на уличката.

29
00:00:55,726 --> 00:00:57,062
Добре, чакай. Искаш ли да се оженим?

30
00:00:57,146 --> 00:00:58,188
да

31
00:00:58,272 --> 00:01:00,274
[ПУСКА ТЕМАТИЧНА МУЗИКА]

32
00:01:19,214 --> 00:01:21,342
Джейк, мога ли да говоря с теб за
моята сватба за секунда?

33
00:01:21,426 --> 00:01:22,843
Нуждаете се от помощ при избора на рокля?

34
00:01:22,927 --> 00:01:24,679
Голям пухкав лък в
назад, не може да се обърка.

35
00:01:24,763 --> 00:01:25,806
Не на всичко това.

36
00:01:25,890 --> 00:01:27,933
Вижте, Адриан е на път да го направи
да те помоля да му бъдеш кум.

37
00:01:28,017 --> 00:01:30,353
Имам нужда да кажеш „да“ и
Искам да се държиш изненадан.

38
00:01:30,437 --> 00:01:31,855
няма проблеми Вижте това.

39
00:01:33,274 --> 00:01:36,194
[ЗАЕКВАНЕ] Какво? какво?

40
00:01:36,612 --> 00:01:38,238
Кум?

41
00:01:38,447 --> 00:01:39,989
Добре, ще работя върху това. окей

42
00:01:40,073 --> 00:01:41,700
Сержантът не одобрява сватбата,

43
00:01:41,784 --> 00:01:43,411
и честно казано, това ме убива.

44
00:01:43,495 --> 00:01:45,545
Сигурен съм, че просто го четете. не

45
00:01:46,081 --> 00:01:48,418
какво правиш Пименто е ядка.

46
00:01:48,668 --> 00:01:50,504
ах Така че изобщо не го четете.

47
00:01:50,712 --> 00:01:52,423
Той мисли, че бързаме
в нещата, но ние не сме.

48
00:01:52,507 --> 00:01:55,592
Обичам Адриан. Всеки път, когато аз
като го видя, сърцето ми просто експлодира.

49
00:01:55,676 --> 00:01:57,971
уау Това е нещо като
Любовни неща от класа на Лайънъл Ричи.

50
00:01:58,055 --> 00:01:59,472
Както и да е, мисля, че сержант ще го хареса

51
00:01:59,556 --> 00:02:01,600
ако наистина го опознае,
така че по време на ергенското парти,

52
00:02:01,684 --> 00:02:03,477
Трябва да му покажеш истинския Ейдриън.

53
00:02:03,561 --> 00:02:05,314
Роза Диас, обещавам ти това.

54
00:02:05,689 --> 00:02:06,940
Ще се уверя, че сержантът го обича.

55
00:02:07,024 --> 00:02:09,026
страхотно Мамка му, ето го Ейдриън.

56
00:02:09,110 --> 00:02:10,194
Никога не си ме виждал. Добре.

57
00:02:10,278 --> 00:02:11,446
Държи се изненадан.

58
00:02:11,530 --> 00:02:13,949
Хей, Джейк, ела тук.
Имам въпрос към вас.

59
00:02:14,033 --> 00:02:15,201
[ПРИЧИСТВА ГЪРЛОТО] Разбира се.

60
00:02:15,743 --> 00:02:17,203
О, това е много близо до въпроса.

61
00:02:17,287 --> 00:02:22,126
Джейк Пералта, ще ме направиш ли
честта да ми бъдеш кум?

62
00:02:22,210 --> 00:02:23,545
[СТРАННО] Кум?

63
00:02:23,795 --> 00:02:26,340
[ФАЛШИВЕН СМЕХ] Адриан,
всичко това е толкова внезапно!

64
00:02:26,590 --> 00:02:27,884
Роза ти каза? да

65
00:02:27,968 --> 00:02:30,136
[ПРИЧИСТВА ГЪРЛОТО] Но за мен ще бъде чест.
Слава Богу.

66
00:02:30,220 --> 00:02:31,972
Сега ще те целуна.
О, не е нужно.

67
00:02:32,056 --> 00:02:33,515
Вече го направи. ха! Това го запечатва.

68
00:02:33,599 --> 00:02:35,476
И така, за кого мислите
кани на ергенско парти?

69
00:02:35,560 --> 00:02:38,855
Може би като Тери или аз
не знам, Тери е страхотен.

70
00:02:38,939 --> 00:02:41,442
Или вероятно Тери е
на разположение, можем да го попитаме.

71
00:02:41,526 --> 00:02:43,068
Разбира се, не, мислех си
всички момчета от работа.

72
00:02:43,152 --> 00:02:45,155
Освен Чък. Роза му се обади.

73
00:02:45,239 --> 00:02:48,868
прислужница? Да, милион пъти, да.

74
00:02:48,952 --> 00:02:50,579
[GASPS] Ще бъде чест.

75
00:02:50,912 --> 00:02:52,831
О, Боже мой, затова го наричат ​​така.

76
00:02:52,915 --> 00:02:55,835
Чудесно, но специално аз
каза, прислужница,

77
00:02:55,919 --> 00:02:58,714
защото питам и Ейми и Джина.

78
00:02:59,757 --> 00:03:02,927
Предполагам, че е добре, ако искаш
да разводня твоя Чарлз Бойл

79
00:03:03,011 --> 00:03:04,221
с няколко кубчета лед.

80
00:03:04,305 --> 00:03:06,890
Бройте ме за толкова време
тъй като получавам осем плюс едно.

81
00:03:06,974 --> 00:03:11,020
Момчета, съсредоточете се. Трябва да започнем да планираме.
И кога е сватбата?

82
00:03:11,104 --> 00:03:12,356
Следващото лято, следващата есен, следващата зима?

83
00:03:12,440 --> 00:03:13,649
Следващата седмица.

84
00:03:13,733 --> 00:03:14,858
Следващото какво? Следващата седмица?

85
00:03:14,942 --> 00:03:16,194
Това не е достатъчно време за планиране

86
00:03:16,278 --> 00:03:18,112
булчински душ, годежен брънч,

87
00:03:18,196 --> 00:03:20,491
скулптура от папиемаше
как се целувате.

88
00:03:20,575 --> 00:03:21,742
Не се тревожи за тези неща.

89
00:03:21,826 --> 00:03:24,454
Единствената тъпа сватба
нещо, което винаги съм искал

90
00:03:24,538 --> 00:03:25,997
беше моминско парти.

91
00:03:26,081 --> 00:03:27,291
БОЙЛ: А, така, готино, готино, готино.

92
00:03:27,375 --> 00:03:30,169
Целият натиск е върху това
едно събитие, готино, готино, много готино.

93
00:03:30,253 --> 00:03:32,256
Супер развълнуван за голямата вечер.

94
00:03:32,548 --> 00:03:34,466
САНТИАГО: Е, щастлив съм, че е развълнувана.

95
00:03:34,550 --> 00:03:36,594
Не спя през следващите 24 часа.

96
00:03:36,678 --> 00:03:39,641
Амин, сестро. амин

97
00:03:40,058 --> 00:03:43,270
Добре, господа, Pimento's
ергенското парти е утре вечер.

98
00:03:43,354 --> 00:03:47,275
Купих ни парти автобус,
резервации в прекрасна стекхаус,

99
00:03:47,359 --> 00:03:50,236
и DVD копие на <i>American
Красота</i>за гледане в полунощ.

100
00:03:50,946 --> 00:03:52,698
Последното нещо беше единствената му молба.

101
00:03:52,782 --> 00:03:54,032
Не съм сигурен дали това е любимият му филм

102
00:03:54,116 --> 00:03:55,243
или ако просто никога не го е виждал.

103
00:03:55,327 --> 00:03:57,370
Изненадан съм, че не го направи
искат всички да се напием

104
00:03:57,454 --> 00:03:58,956
и се нарязват един друг с мачете.

105
00:03:59,040 --> 00:04:00,625
Не е съвсем стабилен.

106
00:04:01,042 --> 00:04:02,418
Умри, буболечко! [РУХТЕНЕ]

107
00:04:03,212 --> 00:04:06,256
О, не, той е мъртъв. О, какво направих?

108
00:04:06,382 --> 00:04:07,425
[Рипане]

109
00:04:07,550 --> 00:04:10,136
Това беше преди 18 дни.
Той става все по-разумен с всяка минута.

110
00:04:10,220 --> 00:04:12,139
След месец ще го направи
просто бъди Фрейзър.

111
00:04:12,223 --> 00:04:13,640
Не използвай името на Фрейзър напразно.

112
00:04:13,724 --> 00:04:14,976
- Разбрано.
-СКАЛИ: Да, сержант.

113
00:04:15,060 --> 00:04:17,979
Ако Джейк иска да плати, за да имаме
забавна вечер, нека не го спираме.

114
00:04:18,063 --> 00:04:19,481
Не плащам за това.
Разделяме го.

115
00:04:19,565 --> 00:04:21,400
Е, тогава аз съм с Тери.
Тази сватба е измама.

116
00:04:21,484 --> 00:04:24,738
Грижа се за Роза, както бих направил
внимавайте за всеки в моя отбор.

117
00:04:24,822 --> 00:04:25,989
Разбирам, но ти просто го казваш

118
00:04:26,073 --> 00:04:27,742
защото не познаваш истинския Адриан.

119
00:04:27,826 --> 00:04:30,120
И това ергенско парти
ще промени всичко това.

120
00:04:30,204 --> 00:04:32,080
Ще ядем пържоли,
ще пушим пури.

121
00:04:32,164 --> 00:04:33,624
Ще гледаме голи дами.

122
00:04:33,708 --> 00:04:35,001
Не, Хичкок, ние го поддържаме елегантно.

123
00:04:35,085 --> 00:04:37,337
Точно така, само циците им. Не, няма цици.

124
00:04:38,005 --> 00:04:40,215
Вижте, сержант, Роза го обича.

125
00:04:40,299 --> 00:04:41,885
Ще обещаеш ли поне
аз ще останеш ли отворен?

126
00:04:41,969 --> 00:04:44,679
Добре, отворен ум. Но за протокола,

127
00:04:44,763 --> 00:04:46,057
Мисля, че правят грешка,

128
00:04:46,141 --> 00:04:48,184
и цялото това нещо ще се взриви.

129
00:04:48,268 --> 00:04:50,771
Забавно отношение. Запазете го за парти автобуса.

130
00:04:51,272 --> 00:04:53,357
Роза, наистина можем да използваме твоя принос

131
00:04:53,441 --> 00:04:54,651
на моминското парти.

132
00:04:54,735 --> 00:04:58,197
Вижте, всички имаме различни идеи
и никой не прави компромиси.

133
00:04:58,281 --> 00:05:01,533
бих направил компромис,
но аз отказвам да не правя моето.

134
00:05:01,617 --> 00:05:03,953
Чия идея е най-добра? Страхотен въпрос.

135
00:05:04,037 --> 00:05:05,539
Ето моето кратко описание,

136
00:05:05,623 --> 00:05:07,223
терена на асансьора, ако щете.

137
00:05:08,126 --> 00:05:09,418
Случвало ли ви се е това?

138
00:05:09,502 --> 00:05:11,171
Появявате се на моминско парти...

139
00:05:11,255 --> 00:05:12,839
Динг, вратите на асансьора се затвориха.

140
00:05:12,923 --> 00:05:15,343
Никой не може да те чуе.
Не ви чуваме. [СТЕНОВЕ]

141
00:05:15,802 --> 00:05:19,474
Преди да ви кажа идеята си,
алергичен ли си към делфини?

142
00:05:19,974 --> 00:05:21,393
Защо просто не направим и трите партита?

143
00:05:21,477 --> 00:05:25,063
Ооо, и тогава вие изберете своя
фаворит накрая. Т.е. моят.

144
00:05:25,147 --> 00:05:26,732
Звучи добре. Звучи чудесно.

145
00:05:26,816 --> 00:05:28,359
Нека най-добрата прислужница победи.

146
00:05:29,612 --> 00:05:30,654
[ХИП ХОП МУЗИКА, СПУСКАНА ПРЕЗ ГОВОРИТЕЛИ]

147
00:05:30,738 --> 00:05:31,947
ПЕРАЛТА: Уау, колко готино е това?

148
00:05:32,031 --> 00:05:34,409
Телевизор в автобус?
Никога не съм мислил, че ще видя това.

149
00:05:34,493 --> 00:05:35,702
ДЖЕФОРДС: Къде е младоженецът вече?

150
00:05:35,786 --> 00:05:37,913
Който не се появи на
време за собственото им парти?

151
00:05:37,997 --> 00:05:39,206
Искаш да кажеш, освен Джина?

152
00:05:39,290 --> 00:05:41,210
Всяка година без грешка. да

153
00:05:41,752 --> 00:05:43,837
Виж, ти каза, че ще запазиш
отворен ум за Pimento.

154
00:05:43,921 --> 00:05:45,297
Той ще покаже. Просто му дай шанс.

155
00:05:45,381 --> 00:05:46,757
На всички ли е удобно там?

156
00:05:46,841 --> 00:05:48,300
-Някой има ли нужда от... [ИЗМЪРШИ]
-[ВРАТАТА НА АВТОБУСА СЕ ОТВАРЯ]

157
00:05:48,384 --> 00:05:49,803
ПЕРАЛТА: Господине, добре ли сте?

158
00:05:49,887 --> 00:05:51,138
здравей

159
00:05:51,222 --> 00:05:53,057
Трябва да тръгваме веднага!

160
00:05:53,141 --> 00:05:55,059
-Добре, просто дръж този ум отворен.
-[СТАРТИРАНЕ НА ДВИГАТЕЛЯ]

161
00:05:55,143 --> 00:05:57,980
Сигурен съм, че има перфектно
стабилно обяснение за това.

162
00:05:58,064 --> 00:05:59,565
Някой се опитва да ме убие.

163
00:05:59,649 --> 00:06:01,902
Затворен ум, Джейк. Ум затворен.

164
00:06:02,069 --> 00:06:03,195
[Скърцане на гуми]

165
00:06:03,529 --> 00:06:04,738
да

166
00:06:14,751 --> 00:06:17,671
Виж, знам, че си разстроен, защото
Pimento изглежда малко развълнуван.

167
00:06:17,755 --> 00:06:19,673
Вървяхме 90 със загасени фарове.

168
00:06:19,757 --> 00:06:22,093
Но моля те, просто дай
му шанс да обясни

169
00:06:22,177 --> 00:06:25,139
преди да се ядосаш напълно
и крещи, "Хей, човече!"

170
00:06:25,557 --> 00:06:27,558
Хей, човече! Какво по дяволите правеше?

171
00:06:27,642 --> 00:06:30,020
Чудесно, сержант, може ли просто да поговорим
до теб навън за момент?

172
00:06:30,104 --> 00:06:31,813
BRB. BRB. BRB.

173
00:06:31,897 --> 00:06:33,524
Сержант, той е добро ченге. [ВЪЗДИШАНЕ]

174
00:06:33,608 --> 00:06:34,984
Ако го помолите за подкрепа,

175
00:06:35,068 --> 00:06:36,194
неконфликтен начин,

176
00:06:36,278 --> 00:06:38,178
той ще ви даде спокоен, логичен отговор.

177
00:06:39,240 --> 00:06:41,117
Добре. защо искаш да знаеш

178
00:06:41,201 --> 00:06:42,619
за кого работиш

179
00:06:42,703 --> 00:06:45,039
Ще те отрежа, човече.

180
00:06:45,123 --> 00:06:46,499
Готино. Хей, Ейдриън?

181
00:06:46,583 --> 00:06:47,708
Мога ли да те заема за секунда?

182
00:06:47,792 --> 00:06:49,586
Виж, всички сме включени
твоя страна тук, Пименто.

183
00:06:49,670 --> 00:06:51,588
Всички искаме да вярваме в това
ти си на път да бъдеш убит.

184
00:06:51,672 --> 00:06:52,716
Благодаря, човече.

185
00:06:52,841 --> 00:06:54,342
Но трябва да изложите някои факти

186
00:06:54,426 --> 00:06:56,136
и трябва да го направиш спокойно.

187
00:06:56,220 --> 00:06:57,971
Добре, ето всичко, което знам.

188
00:06:58,055 --> 00:07:00,005
Всичко започна… Джейк, една дума, моля.

189
00:07:00,100 --> 00:07:01,351
какво? аз не знам

190
00:07:01,435 --> 00:07:02,894
Всички останали трябва да излязат навън.

191
00:07:02,978 --> 00:07:04,355
Върни се в автобуса.

192
00:07:04,439 --> 00:07:06,190
съжалявам Адриан, ти каза?

193
00:07:06,733 --> 00:07:08,360
Някой ме следи от два дни.

194
00:07:08,444 --> 00:07:10,905
Бял мъж, елегантен, гъста кафява коса,

195
00:07:11,447 --> 00:07:13,116
пронизващи сини очи.

196
00:07:13,617 --> 00:07:16,667
Не знам, предполагам, че бихте го направили
смятайте го за класически красив.

197
00:07:16,787 --> 00:07:17,913
Странно ли е да го кажа? не

198
00:07:17,997 --> 00:07:19,999
Искам да кажа, така ли е? Не, не мисля така.

199
00:07:20,083 --> 00:07:23,211
Както и да е, тази сутрин се обърнах
масите, последваха го вкъщи.

200
00:07:23,295 --> 00:07:24,463
Трябва да стигнем там сега,

201
00:07:24,547 --> 00:07:25,798
за да можем да го хванем.

202
00:07:25,882 --> 00:07:28,260
Умен, разумен, рационален.
Сержант, какво мислиш?

203
00:07:28,344 --> 00:07:29,928
Добре, можем да тръгваме.

204
00:07:30,012 --> 00:07:33,015
Но само за да докаже, че си измисля всичко това.
Добре, добре.

205
00:07:33,099 --> 00:07:34,600
Важното е,
ти се съгласи да тръгваме

206
00:07:34,684 --> 00:07:37,334
и ти и Пименто сте най-добри приятели сега.
нека го направим

207
00:07:38,356 --> 00:07:40,191
Добре, кой става пръв?

208
00:07:40,275 --> 00:07:43,946
Партия номер едно ще бъде
предоставено ви от Джина Линети.

209
00:07:44,030 --> 00:07:46,198
И добри времена.

210
00:07:46,282 --> 00:07:47,951
Къде точно са тези добри времена?

211
00:07:48,035 --> 00:07:49,786
Защото досега първите шест секунди

212
00:07:49,870 --> 00:07:51,620
от вашето парти са голяма стара дрямка.

213
00:07:52,040 --> 00:07:56,461
Тази вечер ще присъстваме на моето
парти за 13-ия рожден ден на племенника Антъни.

214
00:07:56,545 --> 00:07:58,964
Звучи ужасно. Тийнейджърите са най-лошите.

215
00:07:59,048 --> 00:08:02,886
Но ги стреля с
пейнтболите отзад са най-добрите.

216
00:08:03,554 --> 00:08:04,722
Което и ще направим.

217
00:08:04,806 --> 00:08:05,848
Това е пейнтбол парти.

218
00:08:05,932 --> 00:08:07,976
хубаво. Хайде да застреляме племенника ми.

219
00:08:08,060 --> 00:08:10,813
Джина, имаш ли
идея в какво се забъркваш?

220
00:08:11,356 --> 00:08:12,649
Ние играем в лига.

221
00:08:13,191 --> 00:08:14,234
Лига.

222
00:08:14,567 --> 00:08:16,070
Оу! опа

223
00:08:19,116 --> 00:08:21,284
Всички ще умрете тази вечер!

224
00:08:21,576 --> 00:08:22,976
-[СТРЕЛБА С ПИСТОЛЕТ]
-[ДВАМАТА СТЕНАТ]

225
00:08:25,206 --> 00:08:26,249
ДИАС: Отприщи ада.

226
00:08:27,251 --> 00:08:28,293
[Пъшкане]

227
00:08:30,421 --> 00:08:33,925
Е, добре, добре, предполагам, че успях.
Натискът е голям, момчета.

228
00:08:34,009 --> 00:08:36,095
добре Натискът е моето сладко.

229
00:08:37,930 --> 00:08:39,349
ДИАС: Аз съм сгоден!

230
00:08:39,599 --> 00:08:40,767
[ВСИЧКИ КРЕЩАТ]

231
00:08:43,104 --> 00:08:45,606
Добре, сега човекът е вътре
тази сграда точно там.

232
00:08:46,232 --> 00:08:48,986
Ако Фигис го е наел, значи
означава, че е добре обучен,

233
00:08:49,361 --> 00:08:51,281
въоръжен и много опасен.

234
00:08:51,448 --> 00:08:53,074
Единственият проблем е,
никой от нас не събира багажа.

235
00:08:53,158 --> 00:08:54,200
о не е проблем

236
00:08:54,535 --> 00:08:56,135
Имам цял арсенал в панталоните си.

237
00:08:59,583 --> 00:09:00,625
И ДВАМАТА: По дяволите.

238
00:09:00,709 --> 00:09:02,378
Момчета, играйте лица.

239
00:09:02,462 --> 00:09:04,338
Не знам какво има
от другата страна на тази врата,

240
00:09:04,422 --> 00:09:05,547
но знам, че ще бъде брутално.

241
00:09:05,631 --> 00:09:06,967
И е празно.

242
00:09:07,092 --> 00:09:08,692
Никой не е влизал тук от години.

243
00:09:08,802 --> 00:09:11,138
Не мога да повярвам, че сгреших. Аз мога.

244
00:09:11,222 --> 00:09:12,265
Добре, виж,

245
00:09:12,390 --> 00:09:14,226
това може би беше странно
начин да започнеш нощта,

246
00:09:14,310 --> 00:09:15,560
но добрата новина е,

247
00:09:15,644 --> 00:09:18,022
все още можем да си направим вечерята
резервация и никой не пострада.

248
00:09:18,106 --> 00:09:20,608
Всъщност, порязах се много лошо.

249
00:09:20,692 --> 00:09:21,860
Разбира се, че го направихте.

250
00:09:22,403 --> 00:09:24,822
САНТИАГО: Парти кръг втори, викторината.

251
00:09:25,198 --> 00:09:27,450
Победителят получава корона с въпросителен знак.

252
00:09:27,534 --> 00:09:28,577
Толкова готино.

253
00:09:28,702 --> 00:09:31,914
Хм, ще взема Lonely
Изкуства и занаяти за 800.

254
00:09:31,998 --> 00:09:35,043
Първо, направих много
приятели чрез изкуства и занаяти.

255
00:09:35,127 --> 00:09:37,171
И колко от тях са с гугли очи?

256
00:09:37,588 --> 00:09:39,841
И второ, това е игра за пиене.

257
00:09:40,217 --> 00:09:42,428
Сгрешен въпрос, направете снимка.

258
00:09:42,512 --> 00:09:43,637
О, и въпросите?

259
00:09:43,721 --> 00:09:44,763
Всички са за Роза.

260
00:09:44,847 --> 00:09:46,683
Но никой от нас не знае нищо за Роза.

261
00:09:46,767 --> 00:09:48,667
Всеки е на път да бъде истински ударен.

262
00:09:48,811 --> 00:09:50,061
Коя е любимата ми супа?

263
00:09:50,396 --> 00:09:51,647
Пилешка юфка.

264
00:09:51,731 --> 00:09:53,065
Картофен праз.

265
00:09:53,149 --> 00:09:56,570
Царевична юфка. Аргх
Искам да кажа, супа, по дяволите.

266
00:09:56,654 --> 00:09:57,864
Всички грешите. Никога не съм ял супа.

267
00:09:57,948 --> 00:10:00,492
Не се занимавай. Всички са гадни. пийте.

268
00:10:02,787 --> 00:10:04,371
Бойна брадва.

269
00:10:04,455 --> 00:10:05,582
Горна кройка.

270
00:10:06,083 --> 00:10:07,125
Изкормване.

271
00:10:07,209 --> 00:10:11,214
Момчета, бях бебе.
Първата ми дума беше „Да-да“. пийте.

272
00:10:11,422 --> 00:10:12,549
[Пъшкане]

273
00:10:14,593 --> 00:10:15,636
ура

274
00:10:17,806 --> 00:10:21,435
грешно! Напълно мога да направя стойка на ръце.

275
00:10:21,769 --> 00:10:22,895
-Ха.
-САНТЯГО: Ооо.

276
00:10:23,771 --> 00:10:26,191
О… Казах ти.

277
00:10:26,567 --> 00:10:29,571
Успех след това парти, гадже.

278
00:10:30,280 --> 00:10:31,530
[МЕКА МУЗИКА, СПУСКАНА ПРЕЗ ГОВОРИТЕЛИ]

279
00:10:31,614 --> 00:10:34,201
Бих искал да вдигна тост
на бъдещия младоженец,

280
00:10:34,285 --> 00:10:35,368
Адриан Пименто.

281
00:10:35,452 --> 00:10:37,246
Не се притеснявай, Джейк.
Всички са ми ядосани.

282
00:10:37,330 --> 00:10:39,540
Не, не, не сме.
Всички те подкрепяме.

283
00:10:39,624 --> 00:10:40,876
Правим отделни проверки, нали?

284
00:10:40,960 --> 00:10:42,503
Казах ти, разделяме го.

285
00:10:42,587 --> 00:10:45,757
Добре, разбира се, тази вечер има
до странен, нестабилен старт,

286
00:10:45,841 --> 00:10:48,051
но знаете ли какво друго
започнахте странно, трудно?

287
00:10:48,135 --> 00:10:51,055
Америка и всички ние
обичам Америка сега, нали?

288
00:10:51,139 --> 00:10:52,348
Е, не е Амстердам.

289
00:10:52,557 --> 00:10:54,267
И знаете ли кого още обичаме?

290
00:10:54,351 --> 00:10:55,477
Роза Диас.

291
00:10:55,561 --> 00:10:56,896
Някои от нас дори я обичат толкова много

292
00:10:56,980 --> 00:10:58,773
че ни кара да действаме a
малко луд понякога.

293
00:10:58,857 --> 00:11:01,152
Говориш за мен, нали? да

294
00:11:01,360 --> 00:11:02,960
Бих ви убил всичките заради нея.

295
00:11:03,070 --> 00:11:04,656
това е сладко нали

296
00:11:05,032 --> 00:11:06,950
- Така че нека всички да вдигнем чашата си.
-ВСИЧКИ: Наздраве.

297
00:11:07,034 --> 00:11:08,536
наздраве наздраве

298
00:11:08,703 --> 00:11:09,913
[БЪРЗО ДРАКАНЕ НА ЧАША]

299
00:11:12,165 --> 00:11:13,375
Бих искал също да направя тост.

300
00:11:13,459 --> 00:11:15,710
Спокойно с ударите, човече. Едно чукане ще свърши работа.

301
00:11:15,794 --> 00:11:18,464
Благодаря ви много за това парти.

302
00:11:18,548 --> 00:11:20,133
Това означава всичко за мен.

303
00:11:20,217 --> 00:11:23,017
И съжалявам, че по-рано
Излязох малко извън релсите,

304
00:11:23,179 --> 00:11:24,389
отвлече автобуса,

305
00:11:24,473 --> 00:11:26,474
открадна всичките ви портфейли на
проверете отново самоличността си.

306
00:11:26,558 --> 00:11:27,601
какво?

307
00:11:27,726 --> 00:11:29,026
Но с приятели като теб,

308
00:11:29,562 --> 00:11:31,397
Най-накрая започвам да се чувствам като...

309
00:11:31,898 --> 00:11:33,359
Ето го!

310
00:11:34,068 --> 00:11:35,194
[РУХТЕНЕ]

311
00:11:35,694 --> 00:11:37,196
Свалих го! Свалих го!

312
00:11:37,280 --> 00:11:38,406
Някой да му провери джобовете!

313
00:11:38,490 --> 00:11:40,450
Какво по дяволите? Човече, това е лудост!

314
00:11:40,534 --> 00:11:41,619
Сержант, виж.

315
00:11:42,870 --> 00:11:44,706
Пистолет и снимка на Пименто.

316
00:11:45,457 --> 00:11:46,857
Какво имаш да кажеш сега?

317
00:11:47,918 --> 00:11:50,338
Предполагам, че някой се опитва да го убие.

318
00:11:50,713 --> 00:11:54,218
точно така В твоето лице.
Някой се опитва да го убие.

319
00:11:54,385 --> 00:11:55,427
Уау!

320
00:11:55,636 --> 00:11:58,264
[ВЪЗДИШКИ] Искам да кажа, a
животът на мъжа е в опасност.

321
00:11:58,348 --> 00:11:59,948
Вероятно не трябва да бъде толкова напомпан.

322
00:12:02,186 --> 00:12:03,520
Виж, съжалявам, че се усъмних в теб.

323
00:12:03,604 --> 00:12:05,356
И аз съжалявам за това
някой се опитва да те убие,

324
00:12:05,440 --> 00:12:07,567
но наистина мога да взема само
собственост върху първата част.

325
00:12:07,651 --> 00:12:09,737
Всичко е наред, сержант.
И аз щях да се съмнявам в себе си.

326
00:12:09,821 --> 00:12:11,823
Искам да кажа, вие вероятно
не съм забелязал нищо,

327
00:12:11,907 --> 00:12:14,076
но съм действал
доста нестабилно напоследък.

328
00:12:14,285 --> 00:12:17,455
Е, лично аз мисля, че аз
също заслужават извинение.

329
00:12:18,456 --> 00:12:20,918
не? Добре, това е напълно готино.
И така, какъв е нашият план?

330
00:12:21,002 --> 00:12:23,295
окей Ще накарам този човек да говори.

331
00:12:23,379 --> 00:12:25,256
Добре, всичко, от което се нуждая, е акумулатор за кола,

332
00:12:25,340 --> 00:12:27,509
джъмперни кабели и
неограничен достъп до щипките му.

333
00:12:27,593 --> 00:12:28,886
Колкото и да ми се иска да го видя,

334
00:12:28,970 --> 00:12:30,596
Мисля, че може да си
малко твърде близо до това.

335
00:12:30,680 --> 00:12:31,848
Може би трябва да задам въпросите.

336
00:12:31,932 --> 00:12:34,382
Хей, Джаки, ако си
задавайки въпроси на сервитьора,

337
00:12:34,685 --> 00:12:36,187
разберете кога пюре
идват картофи.

338
00:12:36,271 --> 00:12:38,356
Той не е истински сервитьор, човече.

339
00:12:38,440 --> 00:12:40,150
Чакайте, не знаем това със сигурност.

340
00:12:40,234 --> 00:12:41,652
И ти ли си сервитьор?

341
00:12:42,153 --> 00:12:43,363
Ммм-ммм. не

342
00:12:43,488 --> 00:12:45,532
Да, Тери беше прав. да

343
00:12:46,325 --> 00:12:49,370
И така, имахте снимка на
моят приятел и зареден пистолет.

344
00:12:49,454 --> 00:12:52,457
Нямам търпение да чуя каква лудост
история, която разказвате, за да оправдаете това.

345
00:12:52,541 --> 00:12:55,127
Аз съм поръчков убиец, който беше
нает да убие Адриан Пименто.

346
00:12:55,211 --> 00:12:56,254
о

347
00:12:56,463 --> 00:12:58,563
Това мина много по-лесно
отколкото очаквах.

348
00:12:58,798 --> 00:12:59,841
Все пак ще се похваля.

349
00:12:59,925 --> 00:13:01,260
[ПРИЧИСТВА ГЪРЛОТО] Направих го, момчета.

350
00:13:01,344 --> 00:13:03,179
Счупих го. Кой ме иска мъртъв?

351
00:13:03,263 --> 00:13:04,764
Някой от организацията на Фигис?

352
00:13:04,848 --> 00:13:06,307
аз не знам Не съм го срещал.

353
00:13:06,391 --> 00:13:09,353
След като свърша работата, трябва
да му изпрати снимка на тялото.

354
00:13:09,437 --> 00:13:10,688
След това се срещаме и получавам парите.

355
00:13:10,772 --> 00:13:13,817
интересно
Така че той няма представа как изглеждаш.

356
00:13:14,026 --> 00:13:15,236
Ммм-ммм. Господа,

357
00:13:16,237 --> 00:13:17,487
Просто измислих план.

358
00:13:17,822 --> 00:13:20,325
Инсценира смъртта на Пименто и
да отидем сами на срещата.

359
00:13:20,409 --> 00:13:22,119
Страхотен план, сержант.

360
00:13:22,244 --> 00:13:23,955
Не, щях да го кажа първи.

361
00:13:24,498 --> 00:13:26,082
Мислех за това преди теб.

362
00:13:26,166 --> 00:13:28,627
Знаеш ли, каквото и да е, нека
просто правете нещото на сержант, предполагам.

363
00:13:28,711 --> 00:13:30,797
Добре, Бойл, ставаш.
Къде отиваме?

364
00:13:30,881 --> 00:13:32,007
БОЙЛ: Ресторант.

365
00:13:32,091 --> 00:13:34,928
По-конкретно, Le Petit Colon.

366
00:13:35,345 --> 00:13:36,679
Това означава "тънко черво",

367
00:13:36,763 --> 00:13:37,972
защото това е всичко, което служат.

368
00:13:38,056 --> 00:13:39,641
О, човече, подкрепях те.

369
00:13:39,725 --> 00:13:41,101
А… не мисля, че мога да ям това.

370
00:13:41,185 --> 00:13:44,606
Нито някой друг може,
поради което го затвориха.

371
00:13:44,856 --> 00:13:50,614
Ние не се храним в този ресторант.
Ние го събаряме.

372
00:13:51,365 --> 00:13:54,661
по дяволите! Бойл играе за победа! да!

373
00:13:55,328 --> 00:13:58,958
Мадам, мога ли да ви предложа първия удар?

374
00:14:01,127 --> 00:14:03,713
Мечтаех за
това откакто бях малко момиче.

375
00:14:03,797 --> 00:14:04,840
[ВИКВА]

376
00:14:05,298 --> 00:14:06,342
[ВСИЧКИ РУМХТ]

377
00:14:15,395 --> 00:14:16,479
[ДИАС СЕ СМЕЕ]

378
00:14:24,531 --> 00:14:27,243
Момчета, любовта е красива.

379
00:14:29,162 --> 00:14:31,498
Добре, трябва да направим моя главен човек Пименто

380
00:14:31,582 --> 00:14:35,211
изглежда супер убит, като
Тарантино отвратително убит.

381
00:14:35,753 --> 00:14:37,171
готов ли си Убий ме, брато.

382
00:14:37,255 --> 00:14:38,466
Сержант, кръв.

383
00:14:39,758 --> 00:14:41,427
Изстрел в главата.

384
00:14:43,597 --> 00:14:44,639
[РУХТЕНЕ]

385
00:14:45,056 --> 00:14:46,767
По дяволите, хубаво е отново да си креативен.

386
00:14:46,851 --> 00:14:48,478
И тук идва мозъкът.

387
00:14:50,939 --> 00:14:52,357
Добре, сега всичко, което трябва да направите

388
00:14:52,441 --> 00:14:53,651
е да сложа малко вода на чатала ми.

389
00:14:53,735 --> 00:14:54,944
какво? защо очевидно

390
00:14:55,028 --> 00:14:56,737
защото всеки, който
получава прострелян, пикае сам.

391
00:14:56,821 --> 00:14:57,906
Не, не го правят. това не е истина

392
00:14:57,990 --> 00:15:00,158
Всъщност той е прав. Всеки път.

393
00:15:00,242 --> 00:15:02,203
Просто ще взема
снимка от кръста нагоре, става ли?

394
00:15:02,287 --> 00:15:04,789
Добре, но за протокола, аз
мисля, че трябваше да се изпикая.

395
00:15:04,873 --> 00:15:06,083
Добре, отбелязано.

396
00:15:06,334 --> 00:15:08,127
Снимката е направена.

397
00:15:09,213 --> 00:15:12,132
И изпратено. хубаво.

398
00:15:12,382 --> 00:15:13,426
-[ЗВЪН НА ТЕЛЕФОНА]
-Уау.

399
00:15:13,635 --> 00:15:15,886
Това беше бърз отговор.
Някой е малко от

400
00:15:15,970 --> 00:15:17,931
- жаден гангстер. [СМИХВАНЕ]
-[ПИМЕНТО СЕ СМЕЕ]

401
00:15:18,015 --> 00:15:20,684
Той иска да се срещнем.
И той иска да му донеса езика ти.

402
00:15:20,768 --> 00:15:22,979
О, как не видях това да идва?

403
00:15:23,063 --> 00:15:24,647
Това е, което Фигис прави с доносниците.

404
00:15:24,731 --> 00:15:27,818
Е, играта свърши, момчета.
Искам да кажа, откъде ще вземем език?

405
00:15:27,902 --> 00:15:29,863
Спокойно, просто ще пиша на Бойл.

406
00:15:30,489 --> 00:15:32,699
Той винаги яде
странни неща като езици

407
00:15:32,783 --> 00:15:33,909
- и пилешки лица.
-[ЗВУКАНЕ НА ТЕЛЕФОНА]

408
00:15:33,993 --> 00:15:37,206
О, и той вече е изпратил съобщение
върнах се с топ 10 списък.

409
00:15:38,123 --> 00:15:39,249
[МУЗИКА ПУСКА ОТ ГОВОРИТЕЛИТЕ]

410
00:15:39,333 --> 00:15:41,210
Е, шаферите
прекарват страхотно

411
00:15:41,294 --> 00:15:43,894
Джейк току-що ми писа
откъде да си намеря телешки език.

412
00:15:44,674 --> 00:15:46,216
Тази вечер беше невероятна,

413
00:15:46,300 --> 00:15:48,427
което не мислех, че е
възможно с вас момчета.

414
00:15:48,511 --> 00:15:50,305
Не знам защо се състезавахме.

415
00:15:50,430 --> 00:15:52,223
Ако ме питате какво
правим в момента,

416
00:15:52,307 --> 00:15:55,102
просто се мотае, е
най-добрата част от цялата нощ.

417
00:15:55,186 --> 00:15:56,897
Дори не ме интересува кой е спечелил. Чарлз спечели.

418
00:15:56,981 --> 00:15:58,064
какво? а?

419
00:15:58,148 --> 00:16:00,526
Да, той имаше най-доброто парти.
Счупихме толкова много неща!

420
00:16:00,610 --> 00:16:01,653
Уау!

421
00:16:01,778 --> 00:16:03,696
вие момчета

422
00:16:03,780 --> 00:16:06,951
Нямам търпение да похарча остатъка
от живота ми с Адриан Пименто.

423
00:16:08,077 --> 00:16:12,207
Сърцето ми е толкова пълно. Mamma mia.

424
00:16:12,875 --> 00:16:15,378
За Роза и Пименто.

425
00:16:16,547 --> 00:16:18,299
ВСИЧКИ: Роза и Пименто.

426
00:16:19,091 --> 00:16:21,636
Момчета, наистина не искам
дръж този език много по-дълго.

427
00:16:21,720 --> 00:16:23,054
Странно тежък е.

428
00:16:23,179 --> 00:16:24,681
Имаш късмет. Колата току-що спря.

429
00:16:24,765 --> 00:16:26,726
<i>Мисля, че е нашият човек.</i> Прието.

430
00:16:34,235 --> 00:16:37,197
О, същата ски маска. Това е неудобно.

431
00:16:37,281 --> 00:16:39,324
Не се тревожи за това.
Случва се през цялото време.

432
00:16:39,408 --> 00:16:40,910
Имате ли езика?

433
00:16:41,036 --> 00:16:43,162
Да, този човек няма да го направи
бъди доносник в рая.

434
00:16:43,246 --> 00:16:44,790
Искам да кажа, по дяволите, очевидно,
той отива в ада.

435
00:16:44,874 --> 00:16:47,042
Всички ние сме лоши момчета.
Както и да е, ето езика му.

436
00:16:47,126 --> 00:16:48,545
Всичко е там.

437
00:16:53,051 --> 00:16:54,510
Джими Фигис ти благодари.

438
00:16:54,844 --> 00:16:56,180
[Скърцане на гуми]

439
00:16:58,724 --> 00:17:00,774
Да, той е в движение.
идвам при теб

440
00:17:03,355 --> 00:17:05,232
Къде ни води сега този болен?

441
00:17:05,358 --> 00:17:07,192
Lightbulb Hut? Всичко за багела?

442
00:17:07,276 --> 00:17:09,028
Басейните на Бил? Спрете да четете знаци.

443
00:17:09,112 --> 00:17:10,196
не мога Твърде съм развълнуван.

444
00:17:10,280 --> 00:17:11,322
Не познах този човек.

445
00:17:11,406 --> 00:17:13,158
Ако работи за Фигис, той е нов.

446
00:17:13,242 --> 00:17:15,662
Честно казано, вероятно има
много текучество в неговата работа,

447
00:17:15,746 --> 00:17:17,539
какво с константата
смърт и всичко.

448
00:17:17,623 --> 00:17:18,999
Къде отива сега?

449
00:17:19,751 --> 00:17:21,252
О, какво по дяволите?

450
00:17:22,545 --> 00:17:24,382
ПИМЕНТО: Това е сградата на ФБР.

451
00:17:27,134 --> 00:17:28,178
[КОНЗОЛНАТА БИПКА]

452
00:17:28,970 --> 00:17:30,263
Той е агент.

453
00:17:30,889 --> 00:17:34,477
О, Адриан.
Вашето ергенско парти е гадно.

454
00:17:36,980 --> 00:17:39,693
О, откачам, човече.
полудявам!

455
00:17:39,901 --> 00:17:42,153
Просто останете спокойни и бъдете методични.

456
00:17:42,237 --> 00:17:43,655
нали какво знаем

457
00:17:43,739 --> 00:17:45,824
Джими "Касапинът"
Фигис има човек във ФБР.

458
00:17:45,908 --> 00:17:47,327
И се опита да убие Пименто.

459
00:17:47,411 --> 00:17:48,745
И си срязах другата буза.

460
00:17:49,162 --> 00:17:51,332
как? Отнех ти ножа.

461
00:17:51,457 --> 00:17:52,583
О, човече.

462
00:17:53,459 --> 00:17:56,463
Това е. Трябва да изчезна напълно.
Тук не е безопасно за мен.

463
00:17:56,547 --> 00:17:58,214
И какво, ако Роза получи
хванат в кръстосания огън?

464
00:17:58,298 --> 00:18:00,760
Не, не, не. слушай
Ние ще ви защитим, момчета,

465
00:18:00,844 --> 00:18:02,888
и ние ще свалим тези момчета.

466
00:18:02,972 --> 00:18:04,306
Нали така, сержант? Абсолютно.

467
00:18:04,390 --> 00:18:06,266
Не, не, не, не виждаш ли?

468
00:18:06,350 --> 00:18:07,900
В момента те мислят, че съм мъртъв.

469
00:18:08,395 --> 00:18:10,355
Това е единственият ми шанс да се измъкна безопасно.

470
00:18:10,439 --> 00:18:13,484
Джейк, имам нужда от теб
кажи на Роза, че я обичам.

471
00:18:13,985 --> 00:18:16,905
окей Направи това за мен.
Освен това й кажи това.

472
00:18:17,906 --> 00:18:18,992
[НЕЯСНО]

473
00:18:19,159 --> 00:18:20,201
о...

474
00:18:20,493 --> 00:18:21,578
О боже

475
00:18:22,621 --> 00:18:23,664
фуу...

476
00:18:24,665 --> 00:18:26,333
Това е много графично, Адриан.

477
00:18:27,419 --> 00:18:29,969
Разбра ли? Не мисля, че мога
кажи нещо от това на Роза.

478
00:18:30,172 --> 00:18:32,508
Освен това не можете да си тръгнете
без да се сбогува с нея.

479
00:18:32,592 --> 00:18:33,760
Дължиш й толкова много.

480
00:18:34,511 --> 00:18:37,973
Не мога да направя. Просто е твърде опасно.

481
00:18:39,267 --> 00:18:40,435
[ВЪЗДИШКИ]

482
00:18:41,352 --> 00:18:42,438
Довиждане, Девет-девет.

483
00:18:42,813 --> 00:18:45,107
И с това си тръгнах.

484
00:18:51,616 --> 00:18:53,784
О, сладко, сладко кафе.

485
00:18:53,868 --> 00:18:55,412
Ела при мама.

486
00:18:55,537 --> 00:18:57,080
Затвори си шумната уста, Ейми.

487
00:18:57,164 --> 00:18:58,457
Някои от нас имат махмурлук.

488
00:18:58,541 --> 00:18:59,584
[СМЕЕ СЕ]

489
00:18:59,709 --> 00:19:01,211
Човече, снощи беше дрога.

490
00:19:01,544 --> 00:19:04,894
Чакай, Джина наистина ли отиде в Пуерто
Рико с онази касиерка от аптеката?

491
00:19:05,466 --> 00:19:08,094
да Изглеждаха наистина щастливи.

492
00:19:08,178 --> 00:19:09,679
Те наистина го направиха. да

493
00:19:10,348 --> 00:19:11,390
хаха

494
00:19:11,849 --> 00:19:13,350
Хей, човече. Как мина снощи?

495
00:19:13,434 --> 00:19:14,602
Сержант е добре с Адриан сега?

496
00:19:14,686 --> 00:19:17,523
О, значи не си го виждал, а? не

497
00:19:18,316 --> 00:19:19,984
Реших, че просто е припаднал
у вас или нещо подобно.

498
00:19:20,068 --> 00:19:22,530
защо какво става [ИЗДИШВА] О, човече.

499
00:19:23,239 --> 00:19:24,532
Хайде да се разходим.

500
00:19:28,912 --> 00:19:30,789
Искаше да кажа
ти, че той те обича.

501
00:19:30,873 --> 00:19:32,723
това ли е Той каза ли нещо друго?

502
00:19:32,917 --> 00:19:33,961
Ъъъ...

503
00:19:34,211 --> 00:19:36,011
ПИМЕНТО: "Нека Господ бъде с теб."

504
00:19:36,755 --> 00:19:37,799
Адриан. [СМИХВАНЕ]

505
00:19:37,924 --> 00:19:39,074
[МЕКО] О, слава богу.

506
00:19:42,555 --> 00:19:43,597
Уау

507
00:19:43,681 --> 00:19:46,184
Ти ме изплаши. Мислех, че си тръгнал. Аз го направих.

508
00:19:47,018 --> 00:19:50,522
Изгарях отпечатъците си
в банята на бензиностанция

509
00:19:50,606 --> 00:19:52,406
когато си помислих какво каза Джейк.

510
00:19:52,608 --> 00:19:55,058
Не можех да си тръгна без
да те видя за последен път.

511
00:19:55,445 --> 00:19:56,488
[ВЪЗДИШКИ]

512
00:19:56,780 --> 00:19:59,450
Искам да те оближа целия
тяло чисто като коте.

513
00:19:59,534 --> 00:20:01,584
И ще дам
вие двамата малко пространство.

514
00:20:02,454 --> 00:20:03,622
трябва да тръгвам

515
00:20:04,373 --> 00:20:06,293
Но ще се върна за теб. аз ще чакам

516
00:20:07,168 --> 00:20:10,255
И докато чакам,
Ще намеря този агент на ФБР

517
00:20:10,339 --> 00:20:11,507
и ще му откъсна главата

518
00:20:11,591 --> 00:20:12,633
с голи ръце.

519
00:20:13,260 --> 00:20:15,637
Това е най-сладкото нещо
някой някога ми е казвал.

520
00:20:15,721 --> 00:20:17,390
аз те обичам аз те обичам

521
00:20:32,533 --> 00:20:35,078
-Добре ли си?
-[ГЛАС ПРЕКЪСВА] Да, ще бъда.

522
00:20:35,954 --> 00:20:37,873
Гледах ви как се целувате.
Не знаех къде да гледам.

523
00:20:37,957 --> 00:20:39,607
Добре, да влизаме. окей

524
00:20:41,128 --> 00:20:43,630
Сержант Джефордс информира
аз за ситуацията с Pimento.

525
00:20:43,714 --> 00:20:45,550
Звучи сякаш съм пропуснал адска седмица.

526
00:20:45,634 --> 00:20:47,552
Трябва да изправим Фигис пред правосъдието

527
00:20:47,677 --> 00:20:49,555
и намери който и да е
помагайки му във ФБР.

528
00:20:49,639 --> 00:20:52,057
Към момента ние
има много малко за продължаване.

529
00:20:52,141 --> 00:20:53,518
Да, човекът носеше ски маска,

530
00:20:53,602 --> 00:20:56,063
но той имаше голям
белег на дясната му длан.

531
00:20:59,150 --> 00:21:00,986
Имам подобен белег на гърба.

532
00:21:01,320 --> 00:21:04,030
Удари се в кухненския шкаф на Ейми.
Нищо страшно. Продължи.

533
00:21:04,114 --> 00:21:05,283
Тази мисия е строго секретна.

534
00:21:05,367 --> 00:21:07,326
Никой не може да знае какво правим.

535
00:21:07,410 --> 00:21:10,080
Детектив Пименто е a
добър човек и той е един от нас.

536
00:21:10,164 --> 00:21:11,915
Така че нека хванем тези копелета

537
00:21:11,999 --> 00:21:13,669
за него и Роза.

538
00:21:14,461 --> 00:21:16,422
Девет-девет. Дискретно, Джейкъб.

539
00:21:16,506 --> 00:21:19,056
-[ШЕПОТ] Девет-девет.
-ВСИЧКИ [ШЕПНЕ]: Девет-девет.


